「文化踏查：熱田神宮與七里の渡」
愛教大開了一門類似文化踏查的英語授課課程，外國學生和日本學生都會修。
它的性質有點像是「台北散步」那樣。授課教師是德國籍Mayer教授，他的專長是地理，除了平常的授課之外，有五次的校外教學。
國際交流中心幫我跟Mayer教授打了招呼，讓我跟他們的課出去參訪。今天一起參訪的學生國籍多元，有中、台、韓、泰、印尼、馬拉威、肯亞、德國、巴西等。
跟著Mayer教授參訪很有趣，他事先護貝了很多地圖讓每個人都可以對照他的講解。譬如他要講東海道有一段為什麼會改走水道，就會人手一張護貝地圖聽解釋，學生比較不會難以想像而閃神。
他也會跟我們分享他收集各個神社的蓋章（蓋一個章300日圓）。
有關文化的部分，Mayer會請日本學生用英文講解。我也因此知道一些文化細節，像是進熱田神宮鳥居前要整理衣裝，鞠躬兩次，走鳥居左右側，不可行中間-中間是神走的。洗手要用水瓢洗左手，再洗右手，漱口後木勺直立讓水流下洗木柄（我沒掌握好分量木勺直立讓水流下洗木柄的部分就得從新舀水了）。
我們會到一般觀光客較少去的地方，像是七里の渡，到他們的訊息交換中心旧魚半別邸（聽講解覺得像社區發展協會）。
一趟下來有相當深度的探索，了解許多日本的習俗，像是嬰兒剛出生及3，5，7歲要到神宮舉行儀式祝福，結婚喜慶都在神社，那佛寺就管死亡的事，別搞錯了。
這樣安排的課程可說是具有多方面效應，外國師生能夠了解日本文化，本國學生能夠練習英語。
Search